¿Qué es escalar en estilo “fair means” (medios justos, limpios etc)? Buena pregunta.

Este estilo nuevo, o no tan nuevo sino tan solo el nombre y que equivale a un estilo limpio, de corte alpino puro, ha sido aplicado curiosamente en exclusividad a una montaña en particular: el Cerro Torre. Más aún, ha sido aplicado a una ruta en particular de esta hermosa montaña: la ruta del Compresor.

Un amigo, Cedric Larcher junto a Pierre Délas de kairn.com nos acercan una reflexión sobre el mundo de la escalada, la ética deportiva y la responsabilidad de los medios especializados. Un debate del cual tanto deportistas, como los medios, se debe realizar, sobre todo en una actividad que conforme pasa el tiempo se profesionaliza cada vez más, la escalada en roca deportiva. El texto original lo pueden encontrar en francés aquí.